Unique et magnifique : La grande exposition de figurines historiques à Jette.
La Société
Belge des Figurinistes organise le week-end des 26 et 27 avril prochains sa
19 édition de la Rencontre Internationale de Figurines Historique à
lAbbaye de Dielegem, à Jette (1090 Bruxelles).
Cet événement fantastique propose au public, sous la forme dun
concours ouvert à tous, plus 500 figurines magnifiquement réalisées.
Cest une occasion exceptionnelle de venir découvrir les techniques,
la créativité et le haut niveau de performance des figurinistes
européens.
Toutes les périodes de lhistoire seront illustrées au
travers de cet art de la figurine historique. Le soucis du détail et
de la référence historique subjuguera certainement les visiteurs
qui sont, comme chaque année, toujours plus nombreux à venir
admirer cette facette étonnante et fort instructive de la miniature.
Enig en prachtig: De grote tentoonstelling van historische beeldjes in Jette.
De Belgische
Vereniging van Figurinisten organiseert het weekend van 26 en 27 april aanstaande
zijn 19de editie van de Internationale Wedstrijd voor Historische Beeldjes
in de Abdij van Dielegem, in Jette (1090 Brussel).
Deze fantastische gebeurtenis presenteert aan het publiek, onder de vorm van
een open wedstrijd voor iedereen toegankelijk, meer dan 500 schitterende figurinen.
Het is een uitzonderlijke gelegenheid om de technieken, de creativiteit en
het hoge niveau van prestatie van Europese figurinisten te komen ontdekken.
Alle periodes van de geschiedenis zullen door deze kunst van het historische
beeldje verduidelijkt worden. De zorgen voor het detail en de historische
gegevens zullen zeker de bezoekers, die elk jaar talrijker zijn, overtuigen
om leerzame aspecten van de miniaturen te komen bewonderen.
|
Français
|
||
|
Informations : Dates
: samedi 26 et dimanche 27 avril 2008 |
||
|
Nederlands
|
Inlichtingen : Datum:
zaterdag 26 en zondag 27 april 2008 |
|
Pour mieux apprécier cet événement figurinistique, je vous invite à visiter la page suivante consacrée à l'édition précédente qui s'était déroulée en avril 2007.